奉

奉和御制先天节上清宫道场香合内获金龙

宋代 · 夏竦

作者古诗词

元真降治佑生民，紫馆空歌协吉辰。芬馥鹊炉兰注袅，盘萦钿合翠龙臻。阴凝珠树飞鳞密，影拂霓旌瑞角新。月驷云螭徒骏逸，碧鸡金马谩璘彬。会骖虬辇昭灵异，终接飚轮奉圣神。愿复水官修豢御，纪年何足播芳尘。

译文

元始真君降世治理，保佑百姓，道观中空灵的歌声应和着吉祥的时辰。芬芳的鹊炉中兰香袅袅升起，盘旋萦绕在镶嵌金花的盒子上，翠绿的龙纹显现。阴气凝结如珠树，飞鳞密集，光影拂过彩旗，瑞角崭新。月中的神马和云中的无角龙徒然骏逸，碧鸡和金马空自灿烂。最终会驾着龙车显示灵异，终将连接风轮侍奉圣神。希望再修水官豢龙之职，记载年岁何足传播芳尘。

注释

【元真】：指道教中的元始真神，或指皇帝（宋真宗）的圣德。【紫馆】：指道观，或指天上宫阙。【空歌】：指道教斋醮时唱的步虚词。【鹊炉】：刻有鹊形的香炉。【兰注】：兰香制成的香膏。【钿合】：镶嵌金花的盒子。【翠龙】：指香盒上雕刻的翠绿色龙纹。【珠树】：神话中结珠的树，此处形容香雾凝结如珠。【霓旌】：彩旗，仪仗。【瑞角】：祥瑞的角，指龙角。【月驷云螭】：月中的神马和云中的无角龙。【碧鸡金马】：传说中的神物，碧鸡产于益州，金马产于云南。【虬辇】：龙拉的车。【飚轮】：风轮，指神仙的车驾。【水官】：道教三官之一，主管水府。【豢御】：饲养和驾驭（龙）。【纪年】：记载年岁。

赏析

此诗为奉和宋真宗御制之作，作于真宗崇信道教、大搞祥瑞的时期。主题歌颂道教神祇降福，并借金龙出现之祥瑞，颂扬圣德。艺术上多用道教典故和华丽辞藻，如“元真”“紫馆”“鹊炉”“翠龙”等，营造神秘庄严氛围。情感表达上，诗人以虔诚态度表达对神明的敬畏和对圣主的赞美，末句“愿复水官修豢御”暗含希望继续效忠朝廷之意。全诗对仗工整，意象繁复，但内容空泛，为典型的应制颂圣之作。

宋代

作者简介 · 夏竦

夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。

查看夏竦的全部作品 →

继续搜索

夏竦的其他作品