次韵洪庆善同饮道祖家赏梅
宋代 · 葛立方
作者 古诗词
立尽黄昏赏玉肌，月华无语上疏枝。绝怜熟睡含章畔，无限花飞总不知。
译文
站立到黄昏，欣赏梅花洁白的花瓣，月光无声地照上稀疏的梅枝。极其怜爱那在含章殿旁熟睡般的梅花，无数花瓣飘飞，却全然不知。
注释
【玉肌】：指梅花洁白的花瓣，比喻其如美玉般的肌肤。 【月华】：月光。 【疏枝】：稀疏的梅枝。 【绝怜】：极其喜爱。 【熟睡含章畔】：用南朝宋武帝女寿阳公主“梅花妆”典故。相传寿阳公主卧于含章殿下，梅花落额上，成五出花，拂之不去。后宫女效之，称“梅花妆”。此处以“熟睡”喻梅花静落之态。 【无限花飞总不知】：化用杜甫《绝句》“颠狂柳絮随风去，轻薄桃花逐水流”之意，但反其意，写梅花飘落而无人知晓。
赏析
此诗为次韵之作，与洪庆善同饮道祖家赏梅时所作。葛立方为南宋词人，其诗多咏物抒怀。首句“立尽黄昏”写出赏梅之久，表现对梅花的痴迷；“月华无语”以静衬静，营造清幽氛围。后两句用寿阳公主典故，将梅花拟人化，以“熟睡”喻其静美，而“无限花飞总不知”则暗含对美好事物易逝的惋惜，但表达含蓄，不露痕迹。全诗语言清丽，意境空灵，体现了宋诗尚理趣、重典故的特点。
葛立方的其他作品
《次韵洪庆善同饮道祖家赏梅》- 葛立方 - 诗词大全
《次韵洪庆善同饮道祖家赏梅》是宋代诗人葛立方的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析