入寿昌县界
宋代 · 葛立方
作者 古诗词
一蹑寿昌境,山深溪水苍。编柴作篱落,囊石当桥梁。野店炊烟接,官涂松吹长。石田能几棱,底用谷人忙。
译文
一踏上寿昌县境,山深溪水碧绿。用树枝编成篱笆,用布袋装石充当桥梁。野店炊烟相接,官道上松涛声悠长。石田能有几块,何必让农人如此忙碌。
注释
【寿昌】地名,今浙江建德寿昌镇,宋代属严州。 【蹑】踩踏,引申为踏上、进入。 【苍】青绿色,形容溪水清澈深绿。 【编柴作篱落】用树枝编成篱笆。篱落,即篱笆。 【囊石当桥梁】用布袋装石堆砌成桥。囊,布袋。 【官涂】官道。涂,通“途”。 【松吹】松涛声,风吹松林发出的声音。 【石田】多石瘠薄之田。 【几棱】几块。棱,田埂,引申为田块。 【底用】何用,为什么。 【谷人】农人,种谷之人。
赏析
此诗描绘寿昌县境的山野风光与农人劳作场景。首联以“一蹑”起笔,点明初入县境,山深水苍,勾勒出幽静的自然环境。颔联写当地百姓以简陋材料构筑篱笆和桥梁,展现山乡的质朴与艰苦。颈联转写野店炊烟与官道松涛,动静结合,暗示人烟稀少而自然生机盎然。尾联以反问作结,感叹石田瘠薄、农人劳碌,暗含对民生疾苦的关切。全诗语言简淡,白描手法突出,情感含蓄而深沉。据推测,葛立方晚年隐居吴兴,此诗或为游历之作,体现其对田园生活的观察与思考。
葛立方的其他作品
《入寿昌县界》- 葛立方 - 诗词大全
《入寿昌县界》是宋代诗人葛立方的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析