登延庆佛阁用出郊韵三首
宋代 · 吴潜
作者 古诗词
东西南北幸同官,休作班荆解后看。一笑喜逢粳秫贱,相攀莫待菊茱残。沙鸥点点投波没,檐鹊声声带日干。美景良辰同赏乐,四并谁道古来难。
译文
东西南北有幸成为同僚,不要像班荆道故那样只当作偶然相遇。一笑之间欣喜地听说粮食丰收价格低廉,相互挽留不要等到菊花和茱萸凋谢。沙鸥点点投入波涛消失,檐下喜鹊声声伴随着日光而鸣叫。良辰美景共同欣赏欢乐,谁说四者同时具备自古以来很难。
注释
【东西南北幸同官】东西南北:指四面八方,各处。幸:有幸。同官:同僚,一起做官的人。 【休作班荆解后看】班荆:铺开荆草,席地而坐。典出《左传·襄公二十六年》,楚人伍举与声子相遇于郑郊,班荆相与食,而言复故。后指朋友相遇,共叙旧情。解后:同“邂逅”,不期而遇。 【粳秫贱】粳秫:粳稻和黏稻,泛指粮食。贱:价格低廉,指丰收。 【菊茱残】菊茱:菊花和茱萸。残:凋谢。重阳节有赏菊、插茱萸的习俗。 【沙鸥点点投波没】沙鸥:水鸟。投波没:投入波涛中消失。 【檐鹊声声带日干】檐鹊:屋檐下的喜鹊。带日干:伴随着日光而干燥,指喜鹊鸣叫时天气晴朗。 【四并】指良辰、美景、赏心、乐事四者同时具备。典出谢灵运《拟魏太子邺中集诗序》:“天下良辰、美景、赏心、乐事,四者难并。”
赏析
这首诗是吴潜《登延庆佛阁用出郊韵三首》中的一首,表达了与同僚相聚的喜悦和对美好时光的珍惜。首联写同僚相聚的缘分,劝诫不要仅视为偶然邂逅,而应珍惜。颔联以丰收和节日为背景,体现及时行乐的思想。颈联通过沙鸥和檐鹊的意象,描绘出宁静而充满生机的自然画面,暗含时光流逝的感慨。尾联化用谢灵运“四难”典故,反其意而用之,强调当下良辰美景、赏心乐事俱全,体现了诗人乐观豁达的心态。全诗语言平实,情感真挚,善于用典而不晦涩。据推测,此诗作于吴潜任职地方时,与同僚登高赏景,借诗抒怀。
宋代
作者简介 · 吴潜
吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。
查看吴潜的全部作品 → 吴潜的其他作品
《登延庆佛阁用出郊韵三首》- 吴潜 - 诗词大全
《登延庆佛阁用出郊韵三首》是宋代诗人吴潜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析