题阮希圣东湖 其二
宋代 · 刘浚
作者 古诗词
轮啼白日竞匆匆,谁向闲中静养蒙。珍重先生高卧处,一窗黄卷是家风。
译文
车马在白天竞相匆匆奔忙,谁能在闲暇中静心修养蒙昧?珍重先生高卧安闲之处,一窗书籍便是传家之风。
注释
【轮啼】:车轮与马蹄,代指车马。 【白日竞匆匆】:白昼时光在竞相匆忙流逝。 【静养蒙】:在宁静中修养蒙昧之心,语出《周易·蒙卦》:“蒙以养正,圣功也。” 【黄卷】:指书籍。古人用黄檗染纸以防蠹,故称。 【家风】:家族世代相传的风尚。
赏析
此诗为刘浚题咏阮希圣东湖隐居之作。前两句以“轮啼”与“闲中”对比,批判世俗奔竞,赞美隐者静养之功。后两句点出“高卧”与“黄卷”,凸显主人以读书传家的高雅家风。全诗语言简淡,意蕴深长,体现了宋代士人崇尚内省、淡泊名利的精神追求。据推测,刘浚生平不详,但从诗风看,当为南宋时期受理学影响的文人。
刘浚的其他作品
《题阮希圣东湖 其二》- 刘浚 - 诗词大全
《题阮希圣东湖 其二》是宋代诗人刘浚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析