长相思
宋代 · 杨韶父
词牌 古诗词
溪水清。溪水浑。溪上人家数亩园。垂杨深闭门。 青罗裙。白罗裙。采尽青蘩到白苹。江南三月春。
译文
溪水清澈，溪水浑浊。溪边有户人家，拥有几亩园子。垂柳深深，门扉紧闭。穿着青罗裙，穿着白罗裙。采尽了青蘩，又去采白苹。这正是江南三月的春天。
注释
【溪水清，溪水浑】：以溪水清澈与浑浊交替，暗示时光流转或世事变迁。 【垂杨深闭门】：垂柳掩映，门扉深闭，描绘幽静隐居之景。 【青蘩】：即白蒿，一种水生植物，可食用或作祭品。 【白苹】：水中浮草，又称田字草，常象征离别或春景。 【江南三月春】：点明时令与地域，江南三月春色正浓。
赏析
此词以溪水清浊起兴，暗喻时光流转或人生际遇。上阕写景，溪水、人家、垂杨、闭门，勾勒出宁静而略带孤寂的田园画面。下阕以青罗裙、白罗裙代指采蘩女子，通过“采尽青蘩到白苹”的动作，展现江南春日劳作场景，同时隐含时光流逝、物候更迭之意。末句“江南三月春”点题，以景结情，余韵悠长。全词语言简练，意象清新，风格婉约，体现了宋词含蓄蕴藉的特点。杨韶父生平不详，【据推测】此词可能作于其隐居或游历江南时期，表达对田园生活的欣赏与淡淡的闲愁。
杨韶父的其他作品
《长相思》- 杨韶父 - 诗词大全
《长相思》是宋代诗人杨韶父的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析