题

题李梦发摇碧堂

宋代 · 王之道

作者古诗词

群山俯平湖，冰壶浸蒲壁。奫沦五千顷，岝峉一万尺。苍松偃旌盖，翠竹林剑戟。纤尘不可到，湛湛见沙碛。诗人嗜好异，方寸富泉石。堂成欲临赋，牋管罗几席。偶然对涟漪，微风缓摇碧。高吟寓动静，真尝废晨夕。璇题壮檐楹，玉轴走宾客。清商入葱蒨，积雨洗炎赫。翱翔下幽鹭，从容出圆鲫。穿荷过独舸，傍柳倚轻策。此兴复不浅，何日当有获。君方事闲放，佳处勿轻掷。明年谷鸣驺，金闺遂通籍。

译文

群山俯视着平静的湖水，清澈如冰壶浸没着蒲草覆盖的湖岸。湖水深广有五千顷，山势高峻达一万尺。苍松倒垂如旌旗车盖，翠竹林立似剑戟。纤尘无法到达，湖水清澈可见水底沙石。诗人嗜好与众不同，心中富有山水之趣。堂建成后想要临水赋诗，纸笔罗列在几席之上。偶然面对水面涟漪，微风缓缓摇动碧波。高声吟咏寓含动静之理，真正品味废寝忘食。华丽的题额装饰着檐柱，珍贵的卷轴吸引宾客。秋风进入青翠的草木，积雨洗去炎夏的酷热。幽静的鹭鸟翱翔而下，从容的圆鲫游出水面。穿过荷花独自划着小船，倚靠柳树手持轻便手杖。这种兴致实在不浅，何时才能有所收获。您正从事闲适放达之事，美好之处不要轻易放弃。明年朝廷征召，您就能在金马门记名通籍。

注释

【群山俯平湖，冰壶浸蒲壁】冰壶：比喻湖水清澈如冰壶。蒲壁：指蒲草覆盖的湖岸。【奫沦五千顷】奫沦：水深广貌。五千顷：形容湖面广阔。【岝峉一万尺】岝峉：山高峻貌。一万尺：夸张形容山高。【苍松偃旌盖】偃：倒伏。旌盖：旗帜和车盖，比喻松枝如旗盖。【翠竹林剑戟】林：疑为“如”之误，或作“翠竹如剑戟”。剑戟：形容竹叶尖锐。【湛湛见沙碛】湛湛：清澈。沙碛：水底沙石。【方寸富泉石】方寸：指心。泉石：山水之景。【牋管罗几席】牋管：纸笔。罗：陈列。【清商入葱蒨】清商：秋风。葱蒨：草木青翠。【积雨洗炎赫】炎赫：炎热。【翱翔下幽鹭】幽鹭：幽静的鹭鸟。【从容出圆鲫】圆鲫：鲫鱼，体圆。【穿荷过独舸】独舸：小船。【傍柳倚轻策】轻策：轻便的手杖。【明年谷鸣驺】谷鸣驺：指朝廷征召。谷：通“毂”，车轮。鸣驺：贵官出行时随从的吆喝声。【金闺遂通籍】金闺：金马门，指朝廷。通籍：记名于门籍，可以出入宫门。

赏析

此诗为王之道的题咏之作，描写摇碧堂周围山水之景，表达对隐逸生活的向往。诗中运用夸张手法（“五千顷”“一万尺”）和比喻（“冰壶”“剑戟”），生动展现湖山之壮美。后段以“穿荷过独舸，傍柳倚轻策”等句，刻画闲适之趣，体现诗人对自然的热爱。结尾“明年谷鸣驺，金闺遂通籍”暗含对友人仕途的期许，但整体仍以山水之乐为主调。王之道为南宋初年诗人，曾因主战被贬，此诗【据推测】作于其闲居期间，故诗中流露超脱尘世之意。

宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。

查看王之道的全部作品 →

继续搜索

王之道的其他作品