和李似矩马图歌次韵
宋代 · 王之道
作者 古诗词
画工妙处称毛羽,我欲论功第先兔。不知心手会天机,象管纷纷谁比数。寥寥千载一曹霸,墨妙于今传二怪。龚生重马轻尺璧,蔑视韩韦复何者。乐来一顾遇孙阳,奔走侯门日无暇。一匹腾骧一匹嘶,先生爱骏非爱奇。有如霓裳第三叠,按图知拍逢王维。新诗迈绝今老杜,作经未必多马蹄。先生驰骋金马里,口角雌黄即公是。欲知早晚定登庸,步武风云起平地。伟哉骅骝世英物,一日早行三万里。
译文
画工的妙处在于描绘羽毛,我若要论功,先数兔子。不知他们心手相应领悟天机,象牙笔管纷纷谁能比数?千年以来只有一位曹霸,墨迹至今传为二怪。龚生看重马匹轻视尺璧,蔑视韩干、韦偃又算什么?一匹骏马遇到伯乐,奔走于侯门终日无暇。一匹腾跃一匹嘶鸣,先生爱骏马并非爱奇珍。如同《霓裳羽衣曲》第三叠,按图知拍遇到王维。新诗超越当今老杜,作经未必多写马蹄。先生驰骋于金马门里,口角雌黄即是公论。想知道何时定被选拔,步武风云起于平地。伟大啊骅骝世间的英物,一日早行三万里。
注释
【毛羽】:指画中鸟兽的羽毛,此处借指画工精妙之处。 【第先兔】:论功时以兔为先,典出《史记·萧相国世家》,猎狗追兔,兔为首功。 【心手会天机】:指画工心手相应,领悟自然奥秘。 【象管】:象牙笔管,代指画笔。 【曹霸】:唐代画家,以画马著称,杜甫有《丹青引赠曹将军霸》。 【二怪】:指曹霸之后两位画马名家,具体不详,或指韩干、韦偃。 【龚生】:指汉代龚遂,曾劝民卖剑买牛,重马轻财。 【韩韦】:唐代画家韩干、韦偃,皆善画马。 【孙阳】:即伯乐,古代善相马者。 【霓裳第三叠】:唐代《霓裳羽衣曲》有叠拍,此处比喻画马如乐曲有节奏。 【王维】:唐代诗人、画家,善画,曾按图知拍。 【老杜】:指杜甫。 【作经未必多马蹄】:化用《诗经》中“驾言徂东”等句,言作诗不必多写马。 【金马里】:指官场或富贵之地。 【口角雌黄】:指议论,雌黄为古代涂改文字之物,后指随意评说。 【登庸】:选拔任用。 【步武风云】:喻仕途得意。 【骅骝】:良马名。
赏析
此诗为和韵之作,主题赞颂画马艺术与爱马之情。诗中运用大量典故,如曹霸、伯乐、杜甫等,展现作者对画马传统的熟悉。艺术手法上,以比喻(如霓裳第三叠)和对比(重马轻尺璧)突出马之珍贵。情感上表达对画工技艺的钦佩及对骏马的赞美,同时隐含对仕途的期许(步武风云)。王之道为南宋初年诗人,此诗【据推测】作于其仕宦期间,借马喻才,抒发怀才待用之意。
宋代
作者简介 · 王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 → 王之道的其他作品
《和李似矩马图歌次韵》- 王之道 - 诗词大全
《和李似矩马图歌次韵》是宋代诗人王之道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析