南

南歌子（和陈勉仲）

宋代 · 王之道

作者古诗词

老懒诗才退，春融醉眼昏。青山终日对柴门。柳外断桥流水、几家村。桃李添新意，池塘失旧痕。一尊聊复为君温。倾倒年来酬唱、细论文。

译文

年老懒散诗才减退，春日融和醉眼昏花。青山终日对着柴门，柳树外断桥流水，点缀着几户人家。桃李花开增添新意，池塘水满失去旧痕。姑且为你温上一杯酒，尽情倾吐近年来的唱和之作，细细讨论诗文。

注释

【老懒诗才退】：诗人自谦年老懒散，诗才减退。【春融醉眼昏】：春日融和，酒后眼神迷蒙。【青山终日对柴门】：青山终日对着简陋的柴门，写隐居之景。【柳外断桥流水、几家村】：柳树外有断桥流水，点缀着几户人家。【桃李添新意】：桃李花开，带来新的春意。【池塘失旧痕】：池塘水满，淹没了旧日的痕迹。【一尊聊复为君温】：姑且为你温上一杯酒。【倾倒年来酬唱、细论文】：尽情倾吐近年来的唱和之作，细细讨论诗文。

赏析

此词为与友人陈勉仲唱和之作。上片写春日隐居之景，以“老懒”“醉眼”自嘲，透出疏懒闲适之态；下片写与友人饮酒论文之乐，桃李新意、池塘旧痕暗喻时光流转而友情弥坚。全词语言质朴，意境清新，通过自然景物的细腻描绘，抒发了诗人淡泊自适、珍视友情的襟怀。据推测，此词作于诗人晚年退居期间，反映了宋代文人雅集酬唱的生活情趣。

宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。

查看王之道的全部作品 →

继续搜索

王之道的其他作品