菩萨蛮

宋代 · 王之道

诗文 古诗词
小庭过雨莓苔滑。碧波滟滟池光阔。睡起□雕阑。不言神思闲。 晚来调瑟罢。笑语秋千下。高枕绿杨风。隔帘花映红。

译文

小小的庭院经过雨后,青苔湿滑。碧绿的池水波光荡漾,显得格外开阔。睡醒后起身倚靠在雕花的栏杆旁,默默无言,神思悠闲。傍晚时分弹罢瑟,在秋千下笑语盈盈。高枕而卧,享受绿杨间的清风,隔着帘子,花朵映照得一片红艳。

注释

【小庭过雨莓苔滑】莓苔:青苔。雨后庭院中青苔湿滑。 【碧波滟滟池光阔】滟滟:水波荡漾的样子。池水波光粼粼,显得开阔。 【睡起□雕阑】□:原缺一字,据词意推测可能为“倚”或“凭”。雕阑:雕花的栏杆。 【不言神思闲】神思:精神思绪。闲:悠闲。 【晚来调瑟罢】调瑟:弹奏瑟这种乐器。瑟,古代弦乐器。 【笑语秋千下】秋千:传统游戏器具。 【高枕绿杨风】高枕:垫高枕头安卧。绿杨风:绿杨树间的清风。 【隔帘花映红】花映红:花朵映照得红色鲜明。

赏析

此词描绘了雨后庭院中闲适恬淡的生活场景。上片写雨后庭院之景,以“莓苔滑”“池光阔”渲染出清新静谧的氛围,主人公睡起无言,神思悠闲,透露出一种慵懒而自得的情态。下片转写傍晚活动,调瑟、笑语秋千,展现轻松愉悦的日常,末以“高枕绿杨风”“隔帘花映红”收束,将闲适之情融入自然景致,意境优美。全词语言清丽,画面感强,通过细腻的景物描写和人物动作,传达出宋代文人追求闲雅生活的情趣。王之道词风婉约,此作可见一斑。
宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《菩萨蛮》- 王之道 - 诗词大全

《菩萨蛮》是宋代诗人王之道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析