和骆华分水岭诗
宋代 · 林致诚
作者 古诗词
莫言种木事平平，多少行人上玉京。岂惮炎途依密荫，云天大芘尽蒙成。
译文
不要说种树是件平凡的事，有多少行人因此能登上玉京。哪里会害怕炎热的路途，因为有浓密的树荫相依；高天广庇，一切都蒙受荫庇而成就。
注释
【种木】：种树。 【平平】：平凡，寻常。 【玉京】：道教传说中天帝的居所，此处借指朝廷或理想境界。 【惮】：畏惧。 【炎途】：炎热的路途。 【密荫】：浓密的树荫。 【云天】：高空，喻指朝廷或高位。 【大芘】：广泛庇护。芘，通“庇”，庇护。 【蒙成】：蒙受成就，指受荫庇而成功。
赏析
此诗为和诗，主题借种树喻指施恩济世。首句以反诘起笔，强调种树意义非凡。次句“行人上玉京”暗喻受惠者得以进阶显达。后两句以“炎途”喻艰难世事，“密荫”喻恩泽庇护，末句“云天”“大芘”将恩泽升华至天地境界。全诗托物言志，语言简练，意象鲜明，体现了宋代文人以物喻理、含蓄深沉的风格。林致诚生平不详，据推测此诗可能作于其仕宦或交游时期，借分水岭之景抒发对施恩者的赞颂。
林致诚的其他作品
《和骆华分水岭诗》- 林致诚 - 诗词大全
《和骆华分水岭诗》是宋代诗人林致诚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析