思故人
宋代 · 华岳
作者 古诗词
芳酒一樽虽甚□,故人千里奈思何。柳挼池阁条偏细,花近檐楹香更多。
译文
一杯美酒虽然很满,但故人远在千里之外,思念之情无可奈何。柳条在池阁边被揉搓得格外细长,花朵靠近屋檐和柱子,香气更加浓郁。
注释
【芳酒】:美酒。 【樽】:古代盛酒器。 【故人】:老朋友。 【柳挼】:挼,揉搓。柳条细长,似被揉搓而成。 【池阁】:临水的楼阁。 【檐楹】:屋檐和厅堂前的柱子。
赏析
此诗为宋代华岳所作,表达了对远方故人的深切思念。首句以“芳酒”起兴,反衬出孤独与无奈。后两句借景抒情,柳条之细、花香之浓,皆因思念而更显细腻,以乐景写哀情,倍增其哀。全诗语言简练,情感真挚,体现了宋诗含蓄蕴藉的特点。
宋代
作者简介 · 华岳
华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。
查看华岳的全部作品 → 华岳的其他作品
《思故人》- 华岳 - 诗词大全
《思故人》是宋代诗人华岳的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析