寄汴州令狐楚相公
唐代 · 姚合
作者 古诗词
汴水从今不复浑,秋风鼙鼓动城根。梁园台馆关东少, 相府旌旗天下尊。诗好四方谁敢和,政成三郡自无冤。 几时诏下归丹阙,还领千官入阁门。
译文
汴水从今以后不再浑浊,秋风中的战鼓声震动城脚。梁园的亭台楼馆在关东少见,相府的旌旗为天下所尊崇。您的诗作精妙,四方谁敢唱和?政绩成就于三郡,自然没有冤屈。何时皇帝下诏召您回朝,还带领百官进入宫门。
注释
【汴水】古水名,流经汴州(今河南开封)。【不复浑】不再浑浊,喻指政治清明。【鼙鼓】古代军中所用的小鼓,此处指战鼓。【城根】城脚下。【梁园】西汉梁孝王所建的园林,位于汴州附近,为文人雅集之地。【台馆】亭台楼阁。【关东少】关东地区少见,指梁园台馆在关东稀少珍贵。【相府】指令狐楚的官署。【旌旗】旗帜,代指仪仗。【天下尊】为天下所尊崇。【诗好四方谁敢和】称赞令狐楚诗才出众,无人敢和。【政成三郡自无冤】令狐楚治理三郡(指其曾任节度使的辖区)政绩卓著,百姓无冤屈。【丹阙】红色的宫阙,代指朝廷。【千官】百官。【阁门】宫门。
赏析
此诗为姚合寄赠令狐楚之作,赞美其政绩与诗才,并表达对其归朝重用的期盼。首联以汴水澄清、鼙鼓动城暗喻令狐楚治下政治清明、军威整肃;颔联以梁园台馆之珍稀与相府旌旗之尊崇,烘托其地位与声望;颈联直赞其诗才与政绩,无人能及;尾联则寄望其早日还朝,统领百官。全诗对仗工整,用典贴切,情感真挚,体现了姚合对令狐楚的敬仰与期许。据推测,此诗作于姚合任职期间,令狐楚时任汴州刺史或节度使。
唐代
作者简介 · 姚合
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。
查看姚合的全部作品 → 姚合的其他作品
《寄汴州令狐楚相公》- 姚合 - 诗词大全
《寄汴州令狐楚相公》是唐代诗人姚合的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析