廖仙岩
宋代 · 吴世范
作者 古诗词
治民因得道，浮世学应难。自是神仙骨，非干龙虎丹。松篁排洞罅，楼阁倚云端。此日朝真去，惭为五品官。
译文
治理百姓因为掌握了道术，在尘世中学习应该很难。 我本是神仙的骨相，并非依靠龙虎丹药。 松树和竹子排列在洞穴缝隙间，楼阁倚靠在云端。 今日去朝拜真人，惭愧自己身为五品官员。
注释
【治民因得道】：治理百姓因为掌握了道术。得道，指修成仙道或领悟治国之道。 【浮世】：人间，尘世。 【龙虎丹】：道教炼丹术中的丹药，龙虎指铅汞，炼丹常用术语。 【松篁】：松树和竹子。 【洞罅】：洞穴缝隙。 【朝真】：朝拜真人或神仙。 【五品官】：唐代官制九品，五品为中级官员。宋代沿用，此处指诗人自身官职。
赏析
此诗为宋代吴世范所作，主题是表达对仙道的向往和对官场的厌倦。首联以“治民因得道”起笔，暗示诗人治理百姓的政绩源于道术，但“浮世学应难”又感叹尘世中修道不易。颔联“自是神仙骨，非干龙虎丹”强调自身天赋仙骨，而非依赖外丹，体现道家内丹思想。颈联描绘仙岩景色，松篁、楼阁与云端相映，营造出超脱尘世的意境。尾联“此日朝真去，惭为五品官”直抒胸臆，以朝拜真人为荣，以五品官为耻，情感真挚。艺术手法上，对比鲜明（仙骨与官位）、意象清幽，语言简练。据推测，诗人可能因仕途不顺而向往隐逸，创作时期约为北宋中期。
吴世范的其他作品
《廖仙岩》- 吴世范 - 诗词大全
《廖仙岩》是宋代诗人吴世范的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析