清平乐·方池小小
宋代 · 卢炳
词牌 古诗词
方池小小。风折玻璃皱。数朵荷花开更好。把住薰风一笑。芳容淡注胭脂。亭亭翠叶相依。只欠一双㶉𫛶，便如画底屏帷。
译文
小小的方形池塘。风吹过，水面像玻璃起皱。几朵荷花开放得更加美好。留住和暖的风微微一笑。荷花淡雅的容颜如薄施胭脂。翠绿的荷叶高高挺立，相互依偎。只缺少一对㶉𫛶鸟，便如同画中的屏风帷帐。
注释
【方池】：方形的水池。 【风折玻璃皱】：风吹动水面，像玻璃起皱。折，同“折”，折叠。玻璃，比喻平静清澈的水面。 【薰风】：和暖的风，指初夏时的东南风。 【芳容淡注胭脂】：形容荷花颜色淡雅，如薄施胭脂。 【亭亭】：直立高耸的样子。 【㶉𫛶】：水鸟名，形似鸳鸯而稍大，多紫色，常成对游于水中。 【画底屏帷】：画中的屏风帷帐。底，同“的”。
赏析
此词描绘夏日小池荷花盛开的景象，以细腻笔触展现自然之美。上片写风拂水面、荷花含笑，下片以胭脂喻花色，以翠叶相衬，末句以㶉𫛶点睛，将实景比作画屏，虚实相生。全词语言清新，意象明丽，流露出对闲适生活的欣赏。卢炳为南宋词人，生平不详，【据推测】此词可能为其隐居或游赏时所作，无深刻寄托，重在即景抒情。
卢炳的其他作品
《清平乐·方池小小》- 卢炳 - 诗词大全
《清平乐·方池小小》是宋代诗人卢炳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析