西江月·葆炼中分相火
唐代 · 吕岩
作者 古诗词
葆炼中分相火，行持外借方鞋。清虚爽彻御□□。□□□□□□。□□□□□□，□□灵宝为胎。十分无极至真来。恍惚芝骈羽盖。
译文
保养修炼，平衡体内的相火，修行持守，借助外部的方鞋。清静虚无，爽朗透彻，驾驭着……（原文残缺）……（原文残缺）……灵宝作为丹胎。无极的境界中，至真到来。恍惚之间，灵芝并列，羽盖成行。
注释
【葆炼】：保养修炼，道家术语，指保持精气神的修炼。 【中分相火】：中分，平分；相火，中医术语，指与君火相对的火，常指肝肾之火，此处可能指炼丹时火候的平衡。 【行持】：修行持守。 【外借方鞋】：外借，借助外部；方鞋，道士所穿的方形鞋子，代指道家服饰或修行方式。 【清虚爽彻】：清静虚无，爽朗透彻。 【御□□】：原文残缺，无法确释。 【□□□□□□】：原文残缺。 【灵宝】：道教术语，指灵宝天尊或灵宝经法，亦指先天之宝。 【为胎】：作为胎基，炼丹术语，指药物凝聚成丹胎。 【无极】：道家哲学概念，指无形无象的宇宙本源。 【至真】：最真实、最纯真的境界或存在。 【恍惚】：模糊不清，道家指道体若有若无的状态。 【芝骈羽盖】：芝，灵芝；骈，并列；羽盖，以羽毛装饰的车盖。此处形容仙真仪仗。
赏析
此词为唐代道士吕岩（吕洞宾）所作，属于道教炼丹词。主题围绕内丹修炼，强调火候平衡（中分相火）与内外兼修（外借方鞋）。艺术上多用道家术语（葆炼、灵宝、无极），意象朦胧（恍惚、芝骈羽盖），体现道教神秘色彩。情感表达含蓄，表达对至真境界的向往。由于原文残缺，部分内容无法确解，整体风格符合吕岩诗词的仙道气息。
唐代
作者简介 · 吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。
查看吕岩的全部作品 → 吕岩的其他作品
《西江月·葆炼中分相火》- 吕岩 - 诗词大全
《西江月·葆炼中分相火》是唐代诗人吕岩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析