再题濠上斋

宋代 · 傅自修

作者 古诗词
外物为藩篱,障此道之径。昧则终日迷,达者默尔静。子夏出入间,悦乐犹异境。谁能入吾乡,节令四时正。

译文

身外之物如同篱笆,阻碍了通向大道的途径。愚昧的人整天迷失其中,通达的人沉默而宁静。子夏在出入之间,喜悦与快乐仍处于不同境界。谁能进入我的家乡,让节令四季运行正常。

注释

【外物】:指身外之物,如名利、物质等。【藩篱】:篱笆,比喻障碍、束缚。【道之径】:道的途径,指通向真理或修养的道路。【昧】:愚昧,不明。【达者】:通达事理的人。【默尔】:沉默的样子。【子夏】:孔子弟子卜商,字子夏。此处用《论语·雍也》‘贤哉回也’章,但子夏与‘出入间’典故相关,可能指《论语·子张》‘子夏之门人小子’章,或《礼记·孔子闲居》子夏问诗。具体指子夏在‘出入’(进退、取舍)之间,对道有不同体悟。【悦乐犹异境】:喜悦与快乐仍处于不同境界,指子夏虽能悦乐,但未达最高境界。【吾乡】:指道之所在,即濠上斋所象征的精神家园。【节令四时正】:节令四季运行正常,比喻内心与天道自然和谐。

赏析

此诗以‘外物为藩篱’起兴,指出外在物质与名利对修道之心的障碍。全诗围绕‘道’与‘迷’、‘达’与‘昧’的对比展开,强调内心宁静与超脱。末句‘节令四时正’以自然节律比喻内心和谐,体现宋代理学追求天人合一的思想。傅自修生平不详,【据推测】此诗可能作于其任官或隐居期间,借濠上斋(取庄子与惠子游于濠梁之意)表达对精神自由的向往。艺术上,用典含蓄(子夏),说理而不枯燥,语言简练。
宋代

作者简介 · 傅自修

傅自修,字勤道,河南光州固始人,宋政和八年(1118年)生。宋代历史人物。
查看傅自修的全部作品 →
继续搜索

《再题濠上斋》- 傅自修 - 诗词大全

《再题濠上斋》是宋代诗人傅自修的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析