和潘安仁金谷集
唐代 · 曹邺
作者 古诗词
太守龙为马，将军金作车。香飘十里风，风下绿珠歌。 莫怪坐上客，叹君庭前花。明朝此池馆，不是石崇家。
译文
太守出行以龙为马，将军乘坐金饰之车。香飘十里随风远扬，风下传来绿珠的歌声。莫怪座上的宾客，叹息您庭前的花朵。明天这池台馆舍，就不再是石崇的家了。
注释
【太守龙为马】用《后汉书·郭伋传》典，郭伋为并州牧，有童儿数百骑竹马迎拜。此处喻太守显赫。 【将军金作车】用《史记·项羽本纪》‘富贵不归故乡，如衣绣夜行’反衬，或指石崇以金饰车。 【绿珠】石崇爱妾，善吹笛，被孙秀所逼坠楼而死。 【石崇】西晋富豪，筑金谷园，与潘岳等交游。
赏析
此诗为和潘岳《金谷集》之作。曹邺借咏金谷园故址，讽刺权贵豪奢无常。前两句以龙马金车极写石崇之盛，中两句以香风绿珠渲染声色之娱，后两句陡转，以‘明朝’非其家，揭示繁华易逝之理。手法上今昔对比，含蓄深沉，寄寓历史兴亡之感。曹邺晚唐诗人，身处乱世，此诗或【据推测】借古讽今，暗刺当时权贵。
曹邺的其他作品
《和潘安仁金谷集》- 曹邺 - 诗词大全
《和潘安仁金谷集》是唐代诗人曹邺的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析