横山
宋代 · 刘倓
作者 古诗词
一溪径险仆夫劬，三酌油油醉笋舆。隔岸火焱三四点，不知谁照夜滩鱼。
译文
一条溪流道路险峻，仆役们十分劳累，我喝了三杯酒，醉醺醺地坐在竹轿中。对岸有火光闪烁，三三两两，不知是谁在照亮夜晚的河滩捕鱼。
注释
【一溪径险仆夫劬】一溪：一条溪流。径险：道路险峻。仆夫：指驾车或抬轿的仆役。劬：劳累，辛苦。 【三酌油油醉笋舆】三酌：指多次饮酒。油油：形容酒液流动或饮酒酣畅的样子。笋舆：竹轿，一种用竹子制成的简易轿子。 【隔岸火焱三四点】火焱：火光闪烁的样子。三四点：形容数量少。 【不知谁照夜滩鱼】夜滩：夜晚的河滩。照：指用火光照亮捕鱼。
赏析
此诗描写了诗人乘竹轿夜行山溪时的所见所感。前两句写路途艰险与仆役的辛苦，诗人以饮酒自娱，透露出一种闲适与无奈。后两句转写隔岸渔火，以“不知谁照夜滩鱼”的疑问，既表现了诗人对渔人生活的关注，也暗含对自身处境的感慨。全诗语言简练，画面感强，通过对比仆役的劳苦与诗人的醉态，以及渔火的温暖与夜行的孤寂，表达了诗人对民生疾苦的隐约同情和自身漂泊的淡淡哀愁。刘倓为宋代诗人，生平不详，此诗可能作于其游历或贬谪途中，【据推测】创作背景与诗人仕途失意有关。
宋代
作者简介 · 刘倓
刘倓，字允叔，又字次皋（《天台续集别编》卷五），号阆风居士，宁海（今属浙江）人。宁宗嘉定元年（一二○八）进士，官黄陂县主簿。事见《嘉定赤城志》卷三四。今录诗十二首。
查看刘倓的全部作品 → 刘倓的其他作品
《横山》- 刘倓 - 诗词大全
《横山》是宋代诗人刘倓的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析