临安旅邸答苏虞叟

宋代 · 姜夔

作者 古诗词
生杨风雨小楼寒,宋玉秋词不忍看。万里青山无处隐,可怜投老客长安。

译文

暮春时节,风雨交加,小楼中寒意袭人,宋玉悲秋的词句令人不忍再读。万里青山广阔,却没有一处可以归隐,可怜我垂老之年仍客居在临安。

注释

【生杨风雨】生杨,指杨树新叶初生之时,即暮春时节。风雨,指风雨交加。 【小楼寒】小楼中感到寒意,既指天气之寒,也暗指心境之寒。 【宋玉秋词】宋玉,战国楚辞赋家,其《九辩》以悲秋著称,有“悲哉秋之为气也”之句。此处借指悲秋之作。 【万里青山无处隐】万里青山,指广阔的山林。无处隐,谓无处可归隐。 【投老客长安】投老,到老,垂老。客,客居。长安,指南宋都城临安(今杭州)。

赏析

此诗为姜夔客居临安时所作,表达了诗人晚年漂泊无依、归隐无望的悲凉心境。首句以“生杨风雨”点明暮春时节,风雨凄寒,烘托出诗人内心的孤寂与凄凉。次句借宋玉悲秋的典故,暗示自己面对秋词不忍卒读,实则是对自身境遇的感伤。后两句直抒胸臆,“万里青山无处隐”写出归隐之志难酬,而“投老客长安”则道出垂老之年仍不得不客居异乡的无奈。全诗语言简练,情感深沉,以景起情,以典寓怀,展现了姜夔晚年羁旅生涯的苍凉与哀愁。
宋代

作者简介 · 姜夔

姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。
查看姜夔的全部作品 →
继续搜索

《临安旅邸答苏虞叟》- 姜夔 - 诗词大全

《临安旅邸答苏虞叟》是宋代诗人姜夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析