春日书怀四首
宋代 · 姜夔
作者 古诗词
垂杨大别寺，春草郎官湖。家巷有石友，合并不待呼。瘦藤倚花树，花片藉玉壶。老劂谈绝妙，辛杨句敷腴。平生子姚子，貌古心甚儒。时邀野僧语，间与琴工俱。酒阑兴未了，左转城南隅。大江围楚碧，烟水入玄虚。留落不自恨，惟嗟故人疏。一月三见梦，梦中相与娱。日日潮风起，怅望武昌鱼。
译文
垂杨掩映的大别寺，春草萋萋的郎官湖。家巷中有金石之交，聚会时无需招呼。瘦藤倚靠着花树，花瓣飘落在玉壶。萧德藻谈论诗艺绝妙，辛弃疾杨万里诗句丰腴。平生结交的姚氏兄弟，容貌古雅内心真儒。时常邀约野僧交谈，间或与琴师同处。酒兴未尽，转向城南之隅。长江环绕楚地碧色，烟水融入幽远虚无。滞留他乡不自恨，只叹故人日渐疏。一月之中三次梦见，梦中相聚欢娱。日日潮风起，怅望武昌鱼。
注释
【垂杨大别寺】大别寺：位于汉阳（今属武汉），大别山（今龟山）上的寺庙。 【郎官湖】湖名，在汉阳，唐代李白曾游此湖，有《泛沔州城南郎官湖》诗。 【石友】情谊坚如金石的朋友。 【瘦藤】指藤杖。 【玉壶】酒壶的美称。 【老劂】指诗人萧德藻，字东夫，号千岩老人，姜夔曾从其学诗。 【辛杨】辛弃疾和杨万里。 【敷腴】丰腴，指诗句富丽。 【子姚子】指姚氏兄弟，生平不详。 【琴工】琴师。 【大江围楚碧】长江环绕着楚地碧绿的山色。 【玄虚】幽远空灵之境。 【留落】滞留他乡，不得志。 【故人疏】老朋友疏远。 【武昌鱼】典出《三国志·吴书·陆凯传》，指武昌（今鄂州）的鲂鱼，此处借指故乡或故人。
赏析
此诗为姜夔春日抒怀之作，【据推测】作于客居汉阳期间。诗中通过描绘与友人游赏、谈诗、听琴等场景，展现文人雅集之乐，同时流露出漂泊异乡、故人疏远的孤寂之感。艺术手法上，以景起兴，由实入虚，如“大江围楚碧，烟水入玄虚”将眼前景与空灵之境相融，寄托深沉情思。末句“怅望武昌鱼”化用典故，含蓄表达思乡怀旧之情。全诗语言清丽，情感真挚，体现了姜夔诗风之清空峭拔。
宋代
作者简介 · 姜夔
姜夔，南宋文学家、音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。
查看姜夔的全部作品 → 姜夔的其他作品
《春日书怀四首》- 姜夔 - 诗词大全
《春日书怀四首》是宋代诗人姜夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析