以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友
宋代 · 姜夔
作者 古诗词
伐木响虚牝，我愿友褐夫。九关呀虎豹，何时内高祛。黄鹄眇云树，鹦鹉澹烟芜。倚杖得清赏，洗心观本初。
译文
砍伐树木的声音回响在空谷，我愿与穿粗布衣的人为友。天门九重有虎豹把守，何时才能接纳高洁之士？黄鹄高飞消失在远方的云树间，鹦鹉在烟雾迷蒙的草丛中恬静自得。倚着手杖得以清赏美景，洗去尘心观照本真。
注释
【伐木响虚牝】伐木：《诗经·小雅·伐木》有“伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤”，喻求友。虚牝：空谷，指山谷。 【友褐夫】褐夫：穿粗布衣的人，指贫贱之人。 【九关呀虎豹】九关：天门九重，喻朝廷。虎豹：喻凶恶的权贵。语出《楚辞·招魂》“虎豹九关，啄害下人些”。 【内高祛】内：通“纳”，接纳。高祛：高洁之士。祛，衣袖，代指人。 【黄鹄眇云树】黄鹄：天鹅，喻高飞远举。眇：遥远。 【鹦鹉澹烟芜】鹦鹉：鸟名，喻才士。澹：恬静。烟芜：烟雾中的草丛。 【洗心观本初】洗心：涤除杂念。本初：本原，本性。
赏析
此诗为姜夔辞别沔鄂亲友之作。诗中“伐木”用《诗经》典故，表达求友之愿；“九关虎豹”暗喻朝廷险恶，仕途受阻，反映其怀才不遇的愤懑。后四句以黄鹄、鹦鹉自喻，寄托超脱尘世、归隐求真的情怀。艺术上善用典故与意象，语言简练而意蕴深远，情感含蓄深沉，体现了姜夔清雅空灵的风格。创作背景据推测为姜夔漂泊江湖、依人作客时期，故诗中既有对友情的珍视，又有对现实的不满与对精神自由的向往。
宋代
作者简介 · 姜夔
姜夔，南宋文学家、音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。
查看姜夔的全部作品 → 姜夔的其他作品
《以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友》- 姜夔 - 诗词大全
《以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友》是宋代诗人姜夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析