寓富池双泉寺三首
宋代 · 董嗣杲
作者 古诗词
蛰龙潜介入寒泓，极目沧江浪不生。沙渡解舟人语众，淮山纵火烧风鸣。身栖萧寺蓬窗久，雪压槃塘草店明。莫说此为孤陋地，白云流水助吟情。
译文
潜伏的龙悄悄潜入寒冷的水潭，极目远望，沧江之上不起波浪。沙洲渡口解开船缆，人声嘈杂，远处的淮山仿佛被纵火焚烧，风声呼啸。我长久栖身在萧条的佛寺，破旧的蓬窗下，大雪覆盖了槃塘，草店显得明亮。不要说这里是偏僻简陋之地，白云和流水正助长我的吟咏诗情。
注释
【蛰龙】潜伏的龙，喻指未显达的贤士或诗人自喻。【寒泓】寒冷的水潭。【沧江】泛指江水，沧意为青苍色。【沙渡】沙洲边的渡口。【解舟】解开船缆，指开船。【淮山】淮水一带的山，此处泛指远山。【纵火】放火，形容山火或战火。【风鸣】风声呼啸。【萧寺】佛寺，相传梁武帝萧衍造佛寺，故称。【蓬窗】简陋的窗户，指僧房。【槃塘】地名，具体不详，疑为当地池塘或村落。【草店】乡村小店。【孤陋】偏僻简陋。【白云流水】自然景物，常喻隐逸闲适之情。
赏析
此诗为董嗣杲寓居富池双泉寺时所作。首联以“蛰龙”自喻，暗示怀才不遇，寒泓、无浪的江景烘托沉寂氛围。颔联写渡口喧嚣与远山风火，动静对比，暗含世事纷扰。颈联转写自身处境：久居萧寺，雪压草店，透出孤寂清贫。尾联以“白云流水”自慰，化用自然意象，表达超脱尘俗、寄情诗咏的隐逸情怀。全诗写景与抒情交融，语言质朴而意境深远，体现了宋诗尚理趣的特点。据推测，此诗作于诗人晚年漂泊期间，借景抒怀，既有身世之慨，亦见旷达之态。
董嗣杲的其他作品
《寓富池双泉寺三首》- 董嗣杲 - 诗词大全
《寓富池双泉寺三首》是宋代诗人董嗣杲的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析