自述
宋代 · 陈宝之
作者 古诗词
少年落魄走京华,老大无钱赴酒家。羞作寺丞门里客,一片明月照梅花。
译文
年轻时落魄潦倒流落京城,年老了没钱去酒家饮酒。羞于做寺丞门下的食客,只有一片明月照着梅花。
注释
【京华】:京城,指北宋都城汴京(今河南开封)。【寺丞】:官名,宋代太常寺、大理寺等寺的属官,从七品或正八品。此处“寺丞门里客”指依托寺丞门下为食客或求官者,暗含屈身权贵之意。【一片明月照梅花】:化用林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”意境,以明月梅花象征高洁孤傲。
赏析
此诗为宋代陈宝之自述生平之作。前两句以“少年”与“老大”对比,概括一生坎坷:早年落魄京城,晚年穷困无钱沽酒。后两句转折,以“羞作”表明不愿屈身权贵,末句“一片明月照梅花”以景结情,象征诗人虽贫寒却坚守高洁品格。艺术上运用对比、象征手法,语言质朴而意蕴深远。据推测,诗人可能一生未仕或官职卑微,故有此感慨。
陈宝之的其他作品
《自述》- 陈宝之 - 诗词大全
《自述》是宋代诗人陈宝之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析