满庭芳(乡老众宾劝制置开府酒)
宋代 · 李浙
作者 古诗词
油幕新开,骍旄前导,暂归梓里舂容。致身槐府,功在鼎彝中。慨想东山故侣,烟霞外,久阔仙踪。今何幸,相逢吐握,谈笑一尊同。 德星,占瑞处,旌麾五马,衮绣三公。对渭川遗老,绛县仙翁。厚意杯传绀玉,那堪更,篚实囊红。拼沉醉,今宵盛事,复见古人风。
译文
油布帷幕新开张,赤旗前导引路,暂时回到故乡从容自在。身居高位,功勋铭刻在鼎彝之上。感慨想起东山旧友,久别于山水之外,仙踪已远。如今多么幸运,相逢时礼贤下士,谈笑共饮一杯。德星聚集,占卜祥瑞之处,旌旗仪仗如五马太守,礼服如三公。面对渭水边的遗老,绛县的仙翁。深厚情意传递深青色玉杯,更何况还有红色包裹的礼物。尽情沉醉,今晚的盛事,重现古人的风范。
注释
【油幕】油布帷幕,指军营或官署。 【骍旄】赤色牛尾装饰的旗帜,古代仪仗。 【梓里】故乡。 【舂容】从容,悠闲。 【槐府】三公的官署,指高位。 【鼎彝】古代礼器,刻铭功绩。 【东山故侣】指谢安隐居东山时的朋友。 【烟霞】山水胜景。 【吐握】吐哺握发,喻礼贤下士。 【德星】贤德之人,喻指宾客。 【旌麾五马】指太守或地方长官。 【衮绣三公】三公的礼服,指高官。 【渭川遗老】指姜子牙,渭水垂钓。 【绛县仙翁】指长寿老人,典出《左传》。 【绀玉】深青色的玉,指酒杯。 【篚实囊红】红色包裹的礼物。
赏析
此词为祝寿劝酒之作,主题颂扬乡老众宾的德政与功绩。上片以“油幕新开”起兴,写其荣归故里,功成身退,追忆旧友,今得重逢,喜而共饮。下片用“德星”“渭川遗老”等典故,赞其贤德与长寿,末以“复见古人风”收束,寄寓对古风的向往。艺术上多用典故,语言典雅,情感真挚,表达了对功成身退、礼贤下士的赞美。据推测,此词为李浙应酬之作,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 李浙
李浙[约公元一一九四年前后在世]字子秀,庐陵人,李泳之弟。生卒年均不详,约宋光宗绍熙末前后在世。尝为官。与兄洪、漳、泳弟洤并工词,有《李氏花萼集》五卷,《文献通考》为五人所合著。
查看李浙的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李浙的其他作品
《满庭芳(乡老众宾劝制置开府酒)》- 李浙 - 诗词大全
《满庭芳(乡老众宾劝制置开府酒)》是宋代诗人李浙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
满庭芳(乡老众宾劝制置开府酒)(李浙)详细介绍
满庭芳(乡老众宾劝制置开府酒)(李浙)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。油幕新开,骍旄前导,暂归梓里舂容。致身槐府,功在鼎彝中。慨想东山故侣,烟霞外,久阔仙踪。今何幸,相逢吐握,谈笑一尊同。 德星,占瑞处,旌麾五马,衮绣三公。对渭川遗老,绛县仙翁。厚意杯传绀玉,那堪更,篚。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
满庭芳(乡老众宾劝制置开府酒)(李浙)收费吗?
完全免费。热点导航的满庭芳(乡老众宾劝制置开府酒)(李浙)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
满庭芳(乡老众宾劝制置开府酒)(李浙)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用满庭芳(乡老众宾劝制置开府酒)(李浙)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具