腊日龙沙会绝句
唐代 · 权德舆
作者 古诗词
帘外寒江千里色，林中樽酒七人期。 宁知腊日龙沙会，却胜重阳落帽时。
译文
帘外寒冷的江面绵延千里，林间摆酒我们七人相约。哪知腊日在龙沙的聚会，竟然胜过重阳落帽的雅集。
注释
【腊日】：古代腊祭之日，通常在农历十二月初八，又称腊八节。 【龙沙】：地名，指龙沙洲，在今江西南昌附近，唐代为游览胜地。 【七人】：指参与宴集的七位友人。 【重阳落帽】：用东晋孟嘉重阳登高、风吹帽落而风度自若的典故，见《晋书·孟嘉传》。
赏析
此诗写腊日与友人在龙沙聚会之乐。首句以“寒江千里色”点明时令与地点，视野开阔，意境苍茫。次句“林中樽酒七人期”写宴集之雅，七人相期，有竹林七贤之遗风。后两句以腊日之会与重阳落帽之典对比，突出今日之乐更胜传统佳节，表达了诗人对当下欢聚的珍视与超脱世俗的情怀。全诗语言简练，对比巧妙，情感真挚。权德舆为贞元、元和间名臣，此诗或作于其任职江西期间，具体背景【据推测】为与友人在龙沙的冬日雅集。
唐代
作者简介 · 权德舆
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
查看权德舆的全部作品 → 权德舆的其他作品
《腊日龙沙会绝句》- 权德舆 - 诗词大全
《腊日龙沙会绝句》是唐代诗人权德舆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析