细柳驿
唐代 · 权德舆
作者 古诗词
细柳肃军令，条侯信殊伦。棘门乃儿戏，从古多其人。 神武今不杀，介夫如搢绅。息驾幸兹地，怀哉悚精神。
译文
细柳营严肃军令，条侯周亚夫确实与众不同。棘门的驻军如同儿戏，自古以来这样的人很多。如今神武的皇帝不轻易用兵，士兵们如同文官一般。我停车在此地，心中敬畏而精神悚然。
注释
【细柳驿】地名，在今陕西咸阳西南，因汉将周亚夫屯军细柳营而闻名。【条侯】指周亚夫，汉文帝时封条侯。【棘门】地名，在今陕西咸阳东北，汉文帝时刘礼屯军于此。【神武】指皇帝，此处可能指唐德宗或唐宪宗。【介夫】甲士，士兵。【搢绅】官员的装束，代指文官。【息驾】停车。
赏析
此诗借古讽今，通过对比周亚夫治军严明与棘门军如儿戏，讽刺当时军纪松弛的现象。末句“怀哉悚精神”表达诗人对严明军纪的向往和对现实的忧虑。权德舆生活在安史之乱后，藩镇割据，军纪败坏，【据推测】此诗可能作于他任职期间，借细柳驿怀古以警示当世。艺术上以简练对比手法突出主题，语言庄重含蓄。
唐代
作者简介 · 权德舆
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
查看权德舆的全部作品 → 权德舆的其他作品
《细柳驿》- 权德舆 - 诗词大全
《细柳驿》是唐代诗人权德舆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析