溪行 其五
宋代 · 方岳
作者 古诗词
冬雪不到地,春雪方连天。山园亦珊瑚,暄暖亦已妍。舒舒者丹荑,忽作冻猬拳。寒燠固不齐,勿与时争先。
译文
冬天雪没有落到地上,春天的雪却接连漫天。山园里也显得红艳,温暖晴朗已经美好。舒展的红色嫩芽,忽然像冻僵的刺猬蜷缩。寒冷与温暖本来就不一致,不要与时节争先后。
注释
【丹荑】:红色的嫩芽,指初生的草木。 【冻猬拳】:像刺猬蜷缩成团,形容草木受冻蜷曲。 【寒燠】:寒冷与温暖。 【勿与时争先】:不要与时节争先后,指顺应自然。
赏析
此诗通过描写春雪对草木的影响,表达顺应自然、不强行争胜的哲理。前四句写春雪初晴的明丽,后四句转写嫩芽受冻蜷缩,对比中引出“勿与时争先”的结论。方岳为南宋江湖派诗人,一生仕途坎坷,此诗【据推测】作于其隐居期间,借自然现象抒发人生感悟,体现其淡泊自守、不与世争的处世态度。艺术上运用比喻(“冻猬拳”)和对比(寒燠不齐),语言简练而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《溪行 其五》- 方岳 - 诗词大全
《溪行 其五》是宋代诗人方岳的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析