秋胡行二首 其一
魏晋 · 曹丕
作者 古诗词
尧任舜禹，当复何为。百兽率舞，凤凰来仪。得人则安，失人则危。唯贤知贤，人不易知。歌以咏言，诚不易移。鸣条之役，万举必全。明德通灵，降福自天。
译文
尧任用舜和禹，又需要做什么呢？百兽相率起舞，凤凰来仪。得到贤人国家就安定，失去贤人国家就危险。只有贤者才能了解贤者，人是不容易了解的。诗歌用来表达言语，诚心确实不可改变。鸣条之战，每次行动必定成功。明德之人与神灵相通，福气从天而降。
注释
【尧任舜禹】尧、舜、禹是传说中的圣王，尧禅位于舜，舜禅位于禹，任贤使能。【百兽率舞】语出《尚书·舜典》，指音乐和谐感动百兽起舞，象征太平盛世。【凤凰来仪】凤凰来舞而有容仪，古代以为祥瑞，亦出《尚书·舜典》。【得人则安，失人则危】化用《论语·泰伯》“舜有臣五人而天下治”等意，强调贤才的重要性。【唯贤知贤】只有贤者才能识别贤者，语出《史记·孔子世家》引《诗》。【人不易知】知人不易，语出《尚书·皋陶谟》。【鸣条之役】指商汤伐夏桀的战役，鸣条为古地名，在今山西运城安邑镇北，一说在今河南封丘东。【万举必全】指每次行动都能成功。【明德通灵】明德之人能与神灵相通。
赏析
此诗为曹丕《秋胡行》二首之一，主题是任贤治国。诗人通过列举尧任舜禹的典故，强调贤才对于国家安危的关键作用，并指出知人不易，需以诚心求贤。末四句以鸣条之役为例，说明明德者得天命庇佑。全诗多用典故，语言简练，风格庄重，体现了曹丕作为帝王的政治理想。创作背景据推测为曹丕称帝前后，借古喻今，表达求贤若渴、以德治国的思想。
魏晋
作者简介 · 曹丕
曹魏高祖文皇帝曹丕（187年冬－226年6月29日），字子桓，三国时期著名的政治家、文学家，曹魏的开国皇帝，公元220－226年在位。他在位期间，平定边患。击退鲜卑，和匈奴、氐、羌等外夷修好，恢复汉朝在西域的设置。除军政以外，曹丕自幼好文学，于诗、赋、文学皆有成就，尤擅长于五言诗，与其父曹操和弟曹植，并称三曹，今存《魏文帝集》二卷。另外，曹丕著有《典论》，当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖（《资治通鉴》作世祖），谥为文皇帝，葬于首阳陵。
查看曹丕的全部作品 → 曹丕的其他作品
《秋胡行二首 其一》- 曹丕 - 诗词大全
《秋胡行二首 其一》是魏晋诗人曹丕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析