月中炬火发仙山驿,小睡射亭五首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
月轮已落尚残光,一似两山没夕阳。次第长庚都落去,日华犹未出扶桑。
译文
月亮已经落下,但还残留着余晖,好像夕阳隐没在两山之间。依次地,金星等星辰也都落去,太阳的光辉还没有从扶桑升起。
注释
【月轮已落尚残光】:月轮,月亮。残光,指月亮落下后残留的余晖。 【一似两山没夕阳】:一似,好像。两山没夕阳,形容月亮落下的景象如同夕阳隐没于两山之间。 【次第长庚都落去】:次第,依次。长庚,即金星,傍晚时出现在西方,称为长庚,此处指晨星。 【日华犹未出扶桑】:日华,太阳的光辉。扶桑,神话中太阳升起处的神树,代指东方。
赏析
此诗描绘黎明前天空的景色,通过月亮残光、星辰隐没、太阳未升等意象,表现黎明前的静谧与期待。杨万里诗风清新自然,善于捕捉瞬间景象。诗中“一似两山没夕阳”以夕阳喻月落,构思巧妙。全诗语言简练,意境空灵,体现了诗人对自然景色的敏锐观察和细腻感受。
杨万里的其他作品
《月中炬火发仙山驿,小睡射亭五首》- 杨万里 - 诗词大全
《月中炬火发仙山驿,小睡射亭五首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析