过阊门溪二首

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
黟祈二邑水分源,到此同流怒政奔。忽值两山盘作峡,更峨双石插为门。

译文

黟县和祈门县二地的水源本是分开的, 到这里汇合后一同奔腾汹涌。 忽然遇到两山盘曲形成峡谷, 更有高耸的双石如门般插入水中。

注释

【黟祈二邑】黟县和祈门县,两地相邻,今属安徽省黄山市。黟县以黟山(黄山)得名,祈门县因县东北有祈门山而名。 【水分源】指黟、祈二县的水源各自分流。 【怒政奔】“政”通“正”,意为水势汹涌奔腾。一说“政”为副词,加强语气。 【忽值】忽然遇到。 【两山盘作峡】两山盘曲形成峡谷。 【更峨双石插为门】更有高耸的双石如门般插入水中。“峨”形容山石高峻。

赏析

此诗为杨万里《过阊门溪二首》之一,描写阊门溪(位于今安徽黟县)的险峻景色。首句交代水源分合,次句以“怒政奔”突出水势之猛。后两句以“忽值”“更峨”转折,写峡谷与石门之奇,动静结合,画面感强。杨万里诗风清新自然,善用口语和拟人手法,此诗语言简练,意象鲜明,体现了其“诚斋体”的特点。据推测,此诗作于杨万里任职江东或往返家乡途中,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《过阊门溪二首》- 杨万里 - 诗词大全

《过阊门溪二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析