垂虹亭观打鱼斫鲙四首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
六只轻舠搅四旁，两船不动水中央。网丝一撒还空举，笑得倚栏人断肠。
译文
六只小船在四周搅动水面，两艘船静止在水中央。渔网撒下去又空着拉上来，笑得靠在栏杆上的人肠子都断了。
注释
【轻舠】小船。舠，小船，形如刀。 【搅四旁】在四周搅动水面。 【两船不动水中央】指两艘船静止在水中央，可能用于固定网具。 【网丝一撒还空举】渔网撒下去又空着拉上来。 【倚栏人】指靠在栏杆上观看的人，即诗人自己。 【断肠】形容极度好笑，笑到肠断，夸张手法。
赏析
此诗描绘了垂虹亭观打鱼的场景，以幽默笔触写渔人撒网无获，旁观者大笑。前两句写渔船布局，后两句写撒网空举，突出戏剧性。杨万里诗风活泼自然，善用口语和夸张，此诗“笑得倚栏人断肠”以夸张手法表现观者之乐，富有生活情趣。据推测，此诗作于杨万里任江东转运副使期间，途经吴江垂虹亭，见渔民劳作而作。
杨万里的其他作品
《垂虹亭观打鱼斫鲙四首》- 杨万里 - 诗词大全
《垂虹亭观打鱼斫鲙四首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析