挽封州太守赵次公二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
鴈峰三径古，融水贰车新。自此相从后，还成永别晨。只今耆旧傅，谁是老成人。剩欲书遗德，心悲语不真。
译文
回雁峰下的隐居之地已显古旧，融水之畔的通判车驾却是崭新。从此我们相随之后，竟成了永别的清晨。如今那些耆旧传记中，谁还能称得上是老成之人？我很想书写你遗留的德行，但心中悲痛，言辞难以真切。
注释
【鴈峰三径古】鴈峰：指回雁峰，在湖南衡阳，相传雁至此而回。三径：指隐士居所，用蒋诩典故，此处借指赵次公隐居之地。 【融水贰车新】融水：指广西融水，赵次公曾任融州知州。贰车：指副车，即通判，此处指赵次公新任通判之职。 【耆旧傅】耆旧：年高望重之人。傅：通“传”，传记。 【老成人】指阅历丰富、德高望重之人。 【剩欲书遗德】剩欲：很想。书遗德：书写其遗留的德行。
赏析
此诗为杨万里悼念友人赵次公之作。首联以“鴈峰三径”与“融水贰车”对举，既写赵次公昔日隐居之古雅，又写其新任官职之新，暗含人生无常之叹。颔联“自此相从后，还成永别晨”直抒胸臆，以“相从”与“永别”的强烈对比，表达对友人骤然离世的悲痛。颈联“只今耆旧傅，谁是老成人”借问句抒发对故交凋零的感慨，暗含对赵次公品德的推崇。尾联“剩欲书遗德，心悲语不真”直写欲为友人立传却因悲恸而难以下笔的复杂心境，情感真挚动人。全诗语言质朴，情感深沉，体现了杨万里对友情的珍视和对生命无常的无奈。
杨万里的其他作品
《挽封州太守赵次公二首》- 杨万里 - 诗词大全
《挽封州太守赵次公二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析