和罗巨济山居十咏
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
老子朝慵起，春风苦唤行。晴边犹著雪，寒后未闻莺。偶见千峰翠，偏令两眼明。倦来浑欲睡，无处避溪声。
译文
我早晨懒得起，春风却苦苦催我出行。晴天的地方还残留着积雪，寒潮过后尚未听到黄莺啼叫。偶然看见千座山峰青翠，却让我双眼一亮。疲倦时简直想睡，却无处躲避溪水的声音。
注释
【老子】：诗人自称，犹老夫。 【朝慵起】：早晨懒得起。慵，懒。 【苦唤行】：苦苦地催人出行。苦，竭力。 【晴边】：晴天的地方。边，处。 【著雪】：积雪。著，附着。 【寒后】：寒潮过后。 【未闻莺】：未听到黄莺啼叫。莺，黄莺。 【千峰翠】：众多山峰青翠。 【偏令】：却使。偏，出乎意料。 【两眼明】：眼睛一亮，形容惊喜。 【浑欲睡】：简直要睡着。浑，简直。 【无处避溪声】：无处躲避溪水声，溪声入耳，难以入睡。
赏析
此诗写山居春日之景与闲适慵懒之情。首联以“老子”自称，显疏放之态，“春风苦唤行”拟人化，写出春意催人。颔联写残雪未消、莺声未闻，点出早春时节。颈联“偶见千峰翠”转出惊喜，以“偏令两眼明”直抒感受，笔触生动。尾联“倦来浑欲睡”呼应首句“慵起”，而“无处避溪声”以声衬静，更显山居幽寂。全诗语言自然，情感真率，体现了杨万里“诚斋体”活泼风趣、善写日常之趣的特点。据推测，此诗作于杨万里晚年退居家乡期间，反映其闲适心境。
杨万里的其他作品
《和罗巨济山居十咏》- 杨万里 - 诗词大全
《和罗巨济山居十咏》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析