张尉惠诗和韵谢之三首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
老去才情半掬悭，不愁不退岂愁前。清风明月无拘管，与子分张更一年。
译文
年老后才情所剩无几，如同半捧水般吝啬；不担忧退隐，又怎会忧虑前程。清风明月不受任何拘束，与你分别之后又过了一年。
注释
【老去才情半掬悭】：掬，双手捧取，形容少；悭，吝啬。意为年老后才情所剩无几，如半捧水般吝啬。 【不愁不退岂愁前】：不愁退隐，岂会忧虑前程。 【清风明月无拘管】：清风明月不受拘束，指自然景物自由自在。 【与子分张更一年】：分张，分离、分别。与你分别又过一年。
赏析
此诗为杨万里晚年酬和之作，表达对时光流逝、才情衰减的感慨，以及超脱仕途、向往自由的心境。首句以“半掬悭”自谦才情枯竭，次句以“不愁不退”表明淡泊名利，后两句借“清风明月”之无拘无束，暗喻自身向往自由，末句“分张更一年”流露对友人的思念与时光易逝的惆怅。艺术上语言简淡，善用自然意象，情感含蓄而深沉。
杨万里的其他作品
《张尉惠诗和韵谢之三首》- 杨万里 - 诗词大全
《张尉惠诗和韵谢之三首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析