送乡僧德璘监寺缘化结夏归天童山二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
七百支郎夜忍饥，木鱼闭口等君归。还山大众空观喜，只有诚斋两首诗。
译文
七百位僧人夜间忍饥挨饿，木鱼不再敲响，等待你归来。回到山中的大众以空性观想欢喜，只有我诚斋的两首诗（作为赠礼）。
注释
【七百支郎】支郎，原指三国时僧人支谦，后泛称僧人。此处指众多僧人。 【夜忍饥】指僧众夜间忍饥挨饿，可能指结夏安居期间精进修行，饮食简朴。 【木鱼闭口】木鱼是佛教法器，敲击以集众或诵经。“闭口”指停止敲击，等待德璘归来。 【还山大众】指回到天童山的僧众。 【空观喜】“空”指佛教空性，“观喜”即观想欢喜，意为僧众以空性智慧观照欢喜。 【诚斋】杨万里自号“诚斋”。
赏析
此诗为杨万里送别僧友德璘监寺之作。前两句以“七百支郎夜忍饥”和“木鱼闭口”渲染僧众精进修行的氛围，并表达对德璘归来的期盼。后两句“还山大众空观喜”以佛教空性思想点明僧众的欢喜境界，末句自谦“只有诚斋两首诗”，既显诗人与僧友的深厚情谊，又暗含以诗代供的禅意。全诗语言简淡，融禅理于日常，体现了杨万里后期诗歌的平淡自然风格。
杨万里的其他作品
《送乡僧德璘监寺缘化结夏归天童山二首》- 杨万里 - 诗词大全
《送乡僧德璘监寺缘化结夏归天童山二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析