寄题朱元晦武夷精舍十二石门坞
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
乱石堆成玉,双峰便是门。莫将尘底脚,蹈涴坞中云。
译文
乱石堆积如同白玉,两座山峰便是门户。不要让沾满尘埃的脚,踩踏污染了坞中的云雾。
注释
【朱元晦】朱熹,字元晦,南宋理学家。武夷精舍为其在福建武夷山所建书院。 【石门坞】武夷精舍中的一处景点,以石门为特色。 【玉】形容乱石洁白如玉。 【双峰】指两座山峰对峙如门。 【尘底脚】沾满尘埃的脚,喻世俗之人。 【蹈涴】踩踏污染。涴,污染。 【坞中云】石门坞中的云雾,象征高洁之境。
赏析
此诗为杨万里寄题朱熹武夷精舍之作。前两句以“玉”喻石,以“双峰”为门,描绘石门坞的天然奇景,暗含对朱熹人格学问的赞美。后两句劝诫世人莫以俗足践踏清幽之境,实则表达对朱熹隐居讲学、超脱尘俗的敬仰。全诗语言简练,比喻巧妙,寓哲理于景物之中,体现了杨万里“诚斋体”清新自然的风格。
杨万里的其他作品
《寄题朱元晦武夷精舍十二石门坞》- 杨万里 - 诗词大全
《寄题朱元晦武夷精舍十二石门坞》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析