极暑题钓雪
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
暑中北阁望南窗,将谓南窗分外凉。到得南窗还更热,芙蕖和蕊落幽香。
译文
酷暑中我在北阁望向南窗,以为南窗那边会格外凉爽。等到了南窗却发现更加炎热,只有荷花连同花蕊飘落幽香。
注释
【极暑】极热的暑天。【题钓雪】题写于名为“钓雪”的亭台或画作上。杨万里此诗为《极暑题钓雪》组诗之一,另一首为“人间暑气正如炊,上了江船又下帷。莫怪夜来风浪恶,只缘明日是秋期”。【北阁、南窗】指建筑物中不同朝向的房间或窗户。【芙蕖】荷花的别名。【和蕊】连同花蕊。
赏析
此诗以极暑为背景,通过北阁与南窗的对比,写出暑热无处不在,即使换位也难逃酷热,反衬出对清凉的渴望。后两句以芙蕖落香收尾,以嗅觉的幽香暗示内心对宁静的向往,手法含蓄。杨万里诗风清新自然,此诗以小见大,于日常琐事中见理趣。据推测,此诗可能作于诗人晚年退居家乡时,借暑热表达对官场或尘世喧嚣的厌倦。
杨万里的其他作品
《极暑题钓雪》- 杨万里 - 诗词大全
《极暑题钓雪》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析