望清远峡
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
刺船又入峡山间,江水初平失恶滩。道是峡山天下险,老夫今作坦涂看。
译文
撑船又进入了峡山之间,江水刚刚涨平,淹没了凶险的滩石。都说这峡山是天下最险峻的地方,老夫我今天却把它当作平坦的大道来看待。
注释
【刺船】撑船,划船。刺,撑,划。 【清远峡】地名,在今广东清远市北,为北江小三峡之一,以险峻著称。 【失恶滩】指江水初涨,淹没了险恶的滩石。失,消失。恶滩,凶险的滩石。 【老夫】诗人自称。杨万里作此诗时约六十余岁。 【坦涂】平坦的道路。涂,通“途”。
赏析
此诗写诗人乘船经过清远峡时的感受。前两句写实景,交代行程与江况,“失恶滩”暗示江水上涨后险滩被淹没,为后文铺垫。后两句议论,以“道是”与“今作”对比,将天下险境视为坦途,表现出诗人不畏艰险、从容自信的豪迈气概。全诗语言平易,却蕴含哲理,体现了杨万里“诚斋体”活泼自然、善用翻案的特点。据推测,此诗可能作于杨万里晚年任职广东或往返途中,诗人历经宦海风波,故能以豁达心态看待自然之险。
杨万里的其他作品
《望清远峡》- 杨万里 - 诗词大全
《望清远峡》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析