新晴西园散步四首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
池水初生盖玉沙，雨余碧草卧堤斜。日摇波影缠桥柱，绣出栾枝遍地花。
译文
池水刚刚上涨，覆盖了洁白的沙粒，雨后碧绿的青草倒伏在倾斜的堤岸上。阳光摇动水波，光影缠绕着桥柱，仿佛绣出了栾树枝头遍地盛开的花朵。
注释
【池水初生盖玉沙】池水初生：指雨后池水上涨，水面初平。玉沙：形容沙粒洁白如玉。 【雨余碧草卧堤斜】雨余：雨后。碧草：青草。卧堤斜：草被雨水冲刷后倒伏在堤岸上，呈倾斜状。 【日摇波影缠桥柱】日摇波影：阳光照射下，水波摇动，光影闪烁。缠桥柱：波光缠绕着桥柱，形容光影交错。 【绣出栾枝遍地花】绣出：像刺绣一样呈现。栾枝：栾树，落叶乔木，夏季开黄花。遍地花：指栾树花开满枝头，仿佛遍地是花。
赏析
此诗描绘雨后初晴的西园景色，以细腻笔触捕捉自然之美。首句写池水初涨，沙白如玉，次句写碧草卧堤，展现雨后清新。后两句以“日摇波影”动态描写阳光与水波的互动，“缠桥柱”化静为动，末句“绣出”将自然景观比作人工刺绣，突出栾花繁盛如锦。全诗语言明快，意象生动，体现了杨万里“诚斋体”善于捕捉瞬间景致、以新奇比喻写景的特点。据推测，此诗作于杨万里闲居家乡时，反映其热爱自然、闲适自得的心境。
杨万里的其他作品
《新晴西园散步四首》- 杨万里 - 诗词大全
《新晴西园散步四首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析