寒食雨中，同舍约游天竺，得十六绝句呈陆务
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
老桧如憧翠接连，山茶作塔绿萦缠。山僧相识浑相忘，不到山中十五年。
译文
古老的桧树翠绿相连，如同幢幡；山茶树被藤蔓缠绕，形似绿塔。山中的僧人见到我，似乎完全忘记了我，因为我已十五年没有来到这山中。
注释
【老桧】桧树，常绿乔木，树龄长，常喻指古树。 【憧】本意为心意不定，此处疑为“幢”之误，指幢幡，形容树枝交错如旗帜。或通“幢”，意为摇曳。 【山茶作塔】山茶树被藤蔓缠绕，形状如塔。 【绿萦缠】绿色藤蔓缠绕。 【山僧】山中僧人。 【浑相忘】完全忘记。浑，全。 【不到山中十五年】诗人自注或回忆，表示已十五年未至此山。
赏析
此诗为杨万里《寒食雨中，同舍约游天竺，得十六绝句呈陆务》组诗之一。诗人以老桧、山茶等意象描绘山中景色，末句点出久别重游的感慨。艺术手法上，前两句写景，后两句抒情，以“山僧相识浑相忘”反衬诗人对山林的陌生与疏离，暗含时光流逝、人事变迁的怅惘。语言简淡，却蕴含深沉的情感。据推测，此诗作于诗人晚年，表达了对往昔岁月的追忆与物是人非的感慨。
杨万里的其他作品
《寒食雨中，同舍约游天竺，得十六绝句呈陆务》- 杨万里 - 诗词大全
《寒食雨中，同舍约游天竺，得十六绝句呈陆务》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析