桂源铺
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
万山不许一溪奔,栏得溪声日夜喧。到得前头山脚尽,堂堂溪水出前村。
译文
重重山岭阻挡着一条溪流奔向前方,溪水被拦阻后发出日夜不息的喧闹声。当溪流流到前头山脚尽头时,浩浩荡荡的溪水终于流出前村。
注释
【万山】:指重重叠叠的山岭。【不许】:不允许,阻挡。【一溪】:一条溪流。【栏】:同“拦”,阻挡。【堂堂】:形容水势盛大、气势宏伟的样子。
赏析
此诗以溪流冲破群山阻拦为喻,表达了事物发展不可阻挡的哲理。前两句写万山阻拦,溪水喧闹,暗示阻力之大与抗争之激烈;后两句写溪流最终突破障碍,堂堂流出,象征正义或新生力量终将胜利。杨万里诗风活泼自然,善用拟人手法,此诗“万山不许”“堂堂溪水”赋予山水以人格,生动形象。据推测,此诗可能作于诗人晚年,借溪流喻指自己或某种理想冲破困境的历程。
杨万里的其他作品
《桂源铺》- 杨万里 - 诗词大全
《桂源铺》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析