寄题荆南抚干胡仲方公廨信美楼二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
大资孙子大参甥，磊隗胸中万卷横。楼上已堆千古恨，晚潮更作断肠声。
译文
你是资政殿大学士的孙子、参知政事的外甥，胸中郁结不平，却藏有万卷诗书。信美楼上已经堆积了千古的遗恨，傍晚的潮水更发出令人断肠的声音。
注释
【大资孙子大参甥】大资：指资政殿大学士，宋代官职。孙子：此处指儿子的儿子，即孙辈。大参：参知政事，宋代副宰相。甥：外甥。此句言胡仲方出身显贵，是资政殿大学士的孙子、参知政事的外甥。 【磊隗胸中】磊隗：同“磊隗”，指石块堆积不平，比喻胸中郁结不平之气。 【万卷横】形容读书多，学问渊博。 【楼上已堆千古恨】信美楼：楼名，在荆南抚干公廨。千古恨：指历史兴亡之恨。 【晚潮更作断肠声】晚潮：傍晚的潮水。断肠声：形容潮声凄切，令人断肠。
赏析
此诗为杨万里寄题胡仲方公廨信美楼之作。首句点明胡仲方家世显赫，次句赞其学识渊博而胸怀磊落。后两句借楼与潮抒发历史兴亡之恨，以“千古恨”与“断肠声”相呼应，意境苍凉。杨万里诗风清新活泼，此诗却沉郁顿挫，可见其多样风格。据推测，此诗可能作于杨万里晚年，时南宋偏安，故诗中隐含家国之痛。
杨万里的其他作品
《寄题荆南抚干胡仲方公廨信美楼二首》- 杨万里 - 诗词大全
《寄题荆南抚干胡仲方公廨信美楼二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析