和谢昌国送管相士韵

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
半世缘痴自作劳,万人争处我方逃。怜渠识尽公卿得,一马归来骨转高。

译文

半辈子因痴迷而自寻烦恼,在万人争逐的地方我却逃避。可怜你结识了所有公卿大臣,骑着马归来时骨相反而更高贵。

注释

【半世】:半辈子,指人生过半。 【缘痴】:因痴迷于某种事物而结缘,此处指诗人对仕途或学问的执着。 【自作劳】:自寻烦恼,自我劳苦。 【万人争处】:众人争相追逐的场所,指官场或名利场。 【我方逃】:我却逃避。 【怜渠】:怜惜他。渠,指管相士。 【识尽公卿得】:结识了所有公卿大臣。得,语助词。 【一马归来】:指管相士骑着马归来。 【骨转高】:骨相变得高贵。古代相术认为骨相决定命运,骨高为贵。

赏析

此诗为杨万里和谢昌国送管相士之作。诗人以自嘲口吻回顾半生,表达对官场争逐的厌倦与超脱。首句“半世缘痴自作劳”概括了诗人因执着于理想而自讨苦吃的经历;次句“万人争处我方逃”以对比手法凸显其淡泊名利的态度。后两句转写管相士,表面怜其奔走于公卿之间,实则暗讽其虽识尽权贵,却不如诗人归隐后骨相更高(暗指精神境界更高)。全诗语言简练,对比鲜明,体现了杨万里后期诗歌中常见的归隐思想与幽默风格。据推测,此诗作于杨万里晚年辞官归隐后,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《和谢昌国送管相士韵》- 杨万里 - 诗词大全

《和谢昌国送管相士韵》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析