钓雪舟倦睡
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
小阁明窗半掩门，看书作睡政昏昏。无端却被梅花恼，特地吹香破梦魂。
译文
小巧的楼阁，明亮的窗户，门半掩着，看书时正昏昏欲睡。无缘无故却被梅花惹恼，它特意吹来香气，打破了梦境。
注释
【小阁】指小巧的楼阁。【明窗】明亮的窗户。【半掩门】门半开半闭。【看书作睡】看书时产生睡意。【政】通“正”，恰好。【昏昏】昏昏沉沉，精神不振。【无端】无缘无故。【却被】反而被。【梅花恼】被梅花惹恼，此处“恼”为戏谑之词，意为逗引、撩拨。【特地】特意。【吹香】吹送香气。【破梦魂】打破梦境。
赏析
此诗写冬日读书倦睡时被梅香惊醒的瞬间感受。前两句以“明窗半掩”营造静谧氛围，“看书作睡”点出慵懒状态。后两句用拟人手法，将梅花拟为有意“恼”人者，“特地吹香”写出梅香之主动、之调皮，打破梦境却无嗔怪，反见欣喜。全诗语言浅近，构思巧妙，于日常琐事中捕捉诗意，体现杨万里“诚斋体”活泼自然、幽默风趣的特色。据推测，此诗作于杨万里晚年退居家乡时，借梅香表达对自然之趣的敏锐感受。
杨万里的其他作品
《钓雪舟倦睡》- 杨万里 - 诗词大全
《钓雪舟倦睡》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析