城上野步用辘轳体
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
守劲无遣暖，晴行失老怀。叶飞枫骨立，萍尽沼乔开。路好仍回首，泥残敢放鞋。登临不须尽，留眼要重来。
译文
保持劲健却无法驱散寒意，晴天出行却失去了老年时的心境。枫叶飘飞，只剩下光秃的枝干；浮萍散尽，池塘显得开阔。道路虽好仍要回头，泥泞残存岂敢放开脚步。登山临水不必走到尽头，留下眼福以便日后重来。
注释
【守劲】：保持劲健，指身体强健或意志坚定。【无遣暖】：没有驱散寒意，即仍感寒冷。【晴行】：晴天出行。【失老怀】：失去老年时的心境，或谓老怀不畅。【叶飞枫骨立】：枫叶飘落，只剩下光秃的枝干，如骨立。【萍尽沼乔开】：浮萍散尽，池塘显得开阔。沼，池塘。乔，高，此处指水面开阔。【泥残敢放鞋】：泥泞残存，不敢放开脚步行走。敢，岂敢。【登临不须尽】：登山临水不必走到尽头。【留眼要重来】：留下眼福，以便日后重游。
赏析
此诗写冬日城上散步所见所感。首联以“守劲”与“失老怀”对比，暗含年老力衰之叹。颔联写景精炼，“枫骨立”“沼乔开”以瘦硬笔法勾勒冬日萧疏景象，体现杨万里“活法”诗风。颈联“路好仍回首”写留恋，“泥残敢放鞋”写谨慎，寓含人生迟暮的审慎心态。尾联“留眼要重来”则表达对自然景色的珍视与再游的期待，透露出豁达与从容。全诗语言简淡，情思深婉，是杨万里晚年诗作的典型风格。【据推测】此诗作于杨万里晚年退居家乡时，诗中“老怀”“泥残”等语或与其晚年心境相关。
杨万里的其他作品
《城上野步用辘轳体》- 杨万里 - 诗词大全
《城上野步用辘轳体》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析