春半闻归雁
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
春光深浅没人知,我正南归鴈北归。头上一声如话别,一生长是背人飞。
译文
春天的浓淡深浅无人知晓,我正往南归去而大雁向北飞。头顶一声雁鸣如同话别,这一生它们总是背对着人飞。
注释
【春光深浅】:指春天已过一半,春光或浓或淡,但无人知晓确切程度。 【南归鴈北归】:诗人南归(回南方),而大雁北飞(回北方),形成对比。 【背人飞】:大雁总是背对着人飞翔,暗喻离别与孤独。
赏析
此诗写于杨万里南归途中,通过人雁反向迁徙的对比,抒发羁旅孤独与人生无奈。首句以春光深浅无人知,暗喻内心愁绪无人理解。后三句以雁声如话别、背人飞,强化离别的凄凉与永恒孤独。艺术手法上,以景寓情,对比鲜明,语言质朴而意蕴深长。
杨万里的其他作品
《春半闻归雁》- 杨万里 - 诗词大全
《春半闻归雁》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析