淮河再雪二首 其二
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
昨晡日脚荡波红,今早天花舞镜中。雪了又晴晴又雪,海神浑不惜神通。
译文
昨天傍晚,太阳的余晖在红波中荡漾;今天早晨,雪花在如镜的水面上飞舞。雪停了又晴,晴了又雪,海神简直是不吝惜自己的神通。
注释
【晡】下午三点到五点,即傍晚时分。 【日脚】太阳穿过云隙射下的光线。 【天花】指雪花,因雪花如天女散花。 【镜中】比喻水面如镜。 【海神】传说中的海神,此处指主宰天气的神灵。 【浑】全,简直。 【不惜神通】不吝惜施展神奇的力量。
赏析
此诗描写淮河地区冬日天气多变的情景,通过“昨晡”与“今早”的对比,展现雪与晴交替的奇观。末句以拟人手法调侃海神,赋予自然现象以幽默色彩,体现了杨万里诗歌活泼灵动、善于捕捉瞬间景物的特点。据推测,此诗作于杨万里任江东转运副使期间,途经淮河时所作,反映了其对自然变化的敏锐观察和诙谐态度。
杨万里的其他作品
《淮河再雪二首 其二》- 杨万里 - 诗词大全
《淮河再雪二首 其二》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析