送罗必高赴省
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
印山先生罗天文,一卷周雅遗子孙。一门三世六七人,月中桂枝斫到根。近来书种将绝却,两度秋天虚一鹗。今年有孙康鼎来,问天还我北斗魁。印山草木也驩喜,印山风云有生气。君不见普州衣钵付仇香,仇香衣钵付此郎。年未三十笔力强,百斛龙鼎一笔扛。殿前春风更努力,莫放别人居第一。
译文
印山先生罗天文,一卷《诗经》留给子孙。一门三代六七人,月中桂枝砍到根。近来书种将要断绝,两次秋天空有鹗鸟。今年有孙康鼎来,问天还我北斗魁。印山的草木也欢喜,印山的风云有生气。君不见普州衣钵传给仇香,仇香衣钵传给此郎。年纪未到三十笔力强,百斛龙鼎一笔扛。殿前春风更努力,莫让别人占第一。
注释
【印山先生】:指罗必高的祖父或父亲,号印山先生,具体不详。【罗天文】:罗必高之名,字天文。【一卷周雅】:《诗经》中《周颂》和《大雅》《小雅》的合称,此处代指儒家经典。【月中桂枝斫到根】:化用“蟾宫折桂”典故,喻科举及第,且不止一代。【鹗】:比喻杰出人才,如“荐鹗”。【康鼎】:罗必高之孙辈,名康鼎。【北斗魁】:北斗七星之首,喻科举榜首。【普州衣钵】:普州,地名,今四川安岳;衣钵,佛家传承,喻学术或官职传承。【仇香】:东汉仇览,曾任蒲亭长,以德化民,后入太学,此处借指有德才的前辈。
赏析
此诗为杨万里送别罗必高赴省试之作。主题赞扬罗氏家学渊源,勉励后辈科场夺魁。艺术上多用典故和比喻,如“月中桂枝”“北斗魁”“龙鼎”等,语言豪迈,气势昂扬。情感上充满对罗氏家族的敬重和对后辈的殷切期望。据推测,杨万里晚年居乡,与罗氏有交往,此诗可能作于其退居期间。
杨万里的其他作品
《送罗必高赴省》- 杨万里 - 诗词大全
《送罗必高赴省》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析