和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
苏湖元以水为乡,春早偏欺润与常。一雨忽来三昼夜,两公卷入八诗章。
译文
苏州、湖州原本以水乡著称,春天的旱灾偏偏欺负湿润的常态。一场雨忽然下了三天三夜,两位先生因此写下了八首诗篇。
注释
【苏湖】:指苏州和湖州,今江苏苏州和浙江湖州一带,自古为水乡泽国。【元】:同“原”,本来。【偏欺】:偏要欺负,此处指春旱故意与湿润常态作对。【两公】:指李子寿通判和曾庆祖判院,即诗题中的二人。
赏析
此诗为杨万里《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首》之一,作于诗人任江东转运副使期间,时值江南春旱,喜逢甘霖。诗以平实语言开篇,点明苏湖地区水乡特性,反衬春旱之反常,后两句写久旱逢雨之喜,并赞友人诗才。艺术上运用对比手法,将“水乡”与“春旱”对照,突出雨之珍贵;末句“卷入”二字生动,将自然现象与人文创作巧妙联结,体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。情感表达含蓄而真切,流露出对民生疾苦的关切及对友人唱和的欣喜。
杨万里的其他作品
《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首》- 杨万里 - 诗词大全
《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析